Finnally I succed in compiling pd-ceammc using an standard raspbian os, and it works.
I get a .deb file to share with the community. I will try to install it on patchbox os.
Here is the link to download it … download
note that there is also a .so library in this shared folder, that you had to copy in order to make it work.