Check out Reviving My Dad's Roland HP503 with Raspberry Pi: Seeking Advice on Synth Setup - #10 by DrMikeG - the screen used is mentioned in the video, it’s the Raspberry Pi Touch Display 2.
Also check out brumakes - it makes use one of one from the Waveshare series.