Ha, ambitious; I was asking in hope of keeping everything as simple as possible!
for a single channel, monophonic solution, I was thinking of using the same loopback strategy as this PC change patch, in that each new note triggers a Transform which creates the “previous” note_off.